C's Eccentric View Of Arrays

C compilers transform myArray[i] into *(myArray + i), which is equivalent to *(i + myArray) which is equivalent to i[myArray]. Experts know to put this to good use. To really disguise things, generate the index with a function:
int myfunc(int q, int p) { return p%q; } 
...
myfunc(6291, 8)[Array];

(c) How to Write Unmaintainable Code

This looks like a rather bad joke, but who knows all the ways of C compiler...